A ganglion (tissue mass) of the adjacent joint, caused by leakage of fluid from the joint into the surrounding tissue